薄切り大根 蜂蜜ジンジャーレモン漬け
Sliced radish pickled with honey, ginger, and lemon
蘿蔔切片 蜂蜜醃漬薑片檸檬
レモンと蜂蜜はベストカップル！生姜は冷え性を改善して免疫力を高め、風邪予防の効果が期待できます。
This menu item contains ingredients marked with a black circle.
【20gあたり】カロリー：8kcal ・塩分：0.3g
いろいろ根菜のおからサラダ
Root vegetable salad with soy pulp
根莖蔬菜拌豆腐渣沙拉
マヨベースのおからサラダに、食感の良い根菜を混ぜ込みました
This menu item contains ingredients marked with a black circle.
【20gあたり】カロリー：37kcal ・塩分：0.2g
ダースァン ジャンユー炒飯(チャーハン)
Soy-sauce fried rice with singed garlic
大蒜醬油炒飯
焦がしにんにく醤油が美味しい味の決め手
This menu item contains ingredients marked with a black circle.
【20gあたり】カロリー：33kcal ・塩分：0.2g
チゲ鍋
Jjigae hot pot
部隊鍋
身体の中からほっかほか。
唐辛子に含まれるカプサイシンは血行を良くし、エネルギー代謝を促進して体脂肪の分解にも役立つと言われています。
This menu item contains ingredients marked with a black circle.
【20gあたり】カロリー：9kcal ・塩分：0.3g
五目白和え
Five kinds of vegetables salad dressed with White miso
白五味拌豆腐
菜花・人参・蒟蒻・椎茸・鹿尾菜
This menu item contains ingredients marked with a black circle.
【20gあたり】カロリー：9.9kcal ・塩分：0.3g
油で揚げない!! 油淋鶏
Oil-free Chinese-style fried chicken topped with chopped scallions with sweet vinegar and soy sauce
無油炸 油淋雞
揚げていないのでとってもヘルシー！
This menu item contains ingredients marked with a black circle.
【20gあたり】カロリー：34kcal ・塩分：0.2g
ケークサレ
Cake salé
法式鹹蛋糕
ケークはケーキ、サレは塩というフランス生まれのおかずケーキです。
This menu item contains ingredients marked with a black circle.
【20gあたり】カロリー：41kcal ・塩分：0.3g
白金鱈のマリナーラソース
North Pacific hake cooked in marinara sauce
白金鱈魚佐馬利納拉醬
魚介の出汁が効いたソース。マリナーラとは「船乗りの」という意味。
This menu item contains ingredients marked with a black circle.
【20gあたり】カロリー：11kcal ・塩分：0.2g
アレルギー表示について
【ご注意いただきたいこと】
使用食材については、製造元からの情報を元に作成しております。
他のメニューと同一の厨房で調理しているため、加工または調理の過程において、 アレルギー物質が微量に混入する可能性がございます。
また、調理・洗浄機器などは他のメニューと共通のものを使用しています。
掲載情報は、アレルギー症状を発症しないことを保証するものではありません。
お客様による最終的なご判断をお願いします。